SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ochotnicy Dolnej

Book

In basket

rate

Pułkownik Chabert / Honoriusz Balzak ; tł. Tadeusz Żeleński-Boy ; il. Mikołaj Portus. - Warszawa : Wydawnictwo Czytelnik, 1955. - 122, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Tł. Rogoziński Julian (1912-1980). Wstęp. Portus Mikołaj. Il.

Subject

Opowiadanie francuskie

I znów w „Pułkowniku Chabert” mamy historię małżeńską. Ale o ile terenem „Kontraktu ślubnego” była codzienność, tutaj znajdujemy się w sferze najbardziej fantastycznej niezwykłości, mimo że jest ona udramatyzowaniem autentycznego faktu. Znów, jak tylekroć u Balzaka, zdumiewa bogactwo materiału. Czegóż tu nie widzimy! Rzut oka na przeobrażenie, jakiego terenem była ówczesna Francja, na fantastyczne kariery nie tylko mężczyzn, ale i kobiet: dawna dziewczyna publiczna, która poprzez napoleońskiego żołnierza staje się jedną z władczyń najświetniejszego monarchicznego towarzystwa. I ów dramat pułkownika Chabert, jeden z tych, których tyle musi stwarzać wojna, dramat człowieka-bohatera, który wróciwszy po latach widzi, że nie ma już dlań miejsca na ziemi! I kawał epopei napoleońskiej, ukazanej nam w jednym błysku. I jeszcze raz owo wnętrze kancelarii adwokackiej, w którym Balzac spędził (i nie na darmo!) kilka lat za młodu i w którym streszczają się wszystkie brutalności, wszystkie ohydy społeczeństwa, zgęszczonego w wielką stolicę*.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

There are copies available to loan: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Tyt. oryg.: Le colonel Chabert.