24602
Book
In basket
Burzliwe życie Lejzorka Rojtszwańca / Ilia Erenburg ; tł. [z ros.] Maria Popowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Czytelnik, 1988 (Łódź : ŁDD). - 189, [2] s. ; 20 cm.
Author
Èrenburg Il'â Grigor'evič (1891-1967) Popowska Maria (1887-1958). Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Powieść rosyjska
Nie trzeba nużącej wiedzy o „toposach” i „archetypach”, by od pierwszego zdania dostrzec, że Lejzorek Rojtszwaniec to krew z krwi Tewje Mleczarza i wszystkich wielkookich i długobrodych bohaterów powieści Pereca i Singera. Tyle, że Lejzorek miał nieszczęście żyć nie w cieniu bokobrodów Franciszka Józefa bądź Aleksandra II, lecz krótkiej bródki i spiżowego wąsa. Nie jest to powieść, która oddawałaby światu sprawiedliwość: Zachód, gdzie ostatecznie trafia sentymentalny i nieporadny życiowo krawiec mężczyźniany, niczym nie różni się od wizerunków z propagitek i „Krokodiła”. Polska to (oczywiście!) pijany oficerek z wiechciem zlepionych wódką wąsów, Francja – kokoty i hochsztaplerzy, a białorosyjska emigracja to grono tępaków i kombinatorów. Wszystkie te obrazki są niczym tekturowa panorama w teatrzyku, na tle której rozgrywa się dramat Lejzorka o za małym rozumku i za wielkim sercu.
Availability:
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
All copies are currently unavailable
Notes:
Tyt. oryg.: Burnaja žizn' Lazika Rojtšvaneca.
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again