SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ochotnicy Dolnej

Book

In basket

rate

Śluza / Alistair MacLean ; przeł. [z ang.] Jan Kraśko. - Warszawa : Da Capo, 1997 (Berlin : "Elsnerdruck"). - 318, [1] s. ; 19 cm.

(Dzieła wszystkie / Alistair MacLean.)

Author

MacLean Alistair (1922-1987). Kraśko Jan (1954- ). Tł. MacLean Alistair (1922-1987). Dzieła wszystkie.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść angielska

Tamę Haringvliet nazywano różnie, czasami wentylem, czasami główną śluzą Holandii. Blokowała ujście zalewu Haringvliet oraz wielu łączących się z nim szlaków wodnych. Późną wiosną i wczesnym latem, kiedy topniały śniegi w Alpach, w Niemczech i we Francji, trzymała w ryzach spuchnięte wody Renu. Vaalu oraz Mozy, kierując je za Rotterdam do Nowego Szlaku Wodnego, uchodzącego do Morza Północnego w Europorcie: potężne hydraulicznie napędzane wrota śluzy Haringvliet były wówczas zamknięte. Kiedy poziom wody w Nowym Szlaku Wodnym wzrastał do tego stopnia, że przewyższał poziom Morza Północnego, otwierano tyle a tyle wrót i wodę spuszczano. Jednak o tej porze roku. kiedy stan wody na rzekach osiągał najniższy poziom, głównym zadaniem Haringvliet było powstrzymywanie naporu Morza Północnego. Rezultatem zniszczenia najważniejszej śluzy w Holandii byłaby niewyobrażalna powód i, śmierć i spustoszenie.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 (2 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Floodgate, 1983.

General note

U góry okł.: Pierwsze pełne wydanie.