Gelsomino w Kraju Kłamczuchów ; Historyjki o Alicji, która zawsze wpadała w kłopoty

Book

In basket

rate

Gelsomino w Kraju Kłamczuchów ; Historyjki o Alicji, która zawsze wpadała w kłopoty / Gianni Rodari ; ilustracje Anita Głowińska. - Warszawa : Polityka Sp. z o.o. SKA, 2017. - 172, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Kolekcja książkowa Cała Polska Czyta Dzieciom Fundacji "ABCXXI - Cała Polska czyta dzieciom" oraz tygodnika Polityka ; 3)

Author

Rodari Gianni (1920-1980). Autor Ożogowska Hanna (1904-1995). Tłumaczenie Mikołajewski Jarosław (1960- ). Tłumaczenie Głowińska Anita. Ilustracje Rodari Gianni (1920-1980). Historyjki o Alicji, która zawsze wpadała w kłopoty.

Form of Work

Książki Proza Poezja

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włosaka

Genre/Form

Powieść dziecięca włoska Powieść przygodowa Wiersze

To kilkakrotnie już wydawana w Polsce opowieść o chłopcu, który urodził się z bardzo mocnym głosem. Za każdym razem gdy próbował coś powiedzieć wpadał w kłopoty – szyby pękały w oknach, tłukły się szklanki, a ludzie zatykali uszy. W miasteczku, w którym mieszkał, syreny fabryczne trafiły na złom, bo były niepotrzebne. Chłopiec od dnia narodzin swym płaczem budził wszystkich mieszkańców. Niespotykany dar sprawił, że Gelsomino czuł się odtrącony. Zarówno w szkole, jak i w domu, zakazano mu się odzywać. Samotny i nieszczęśliwy postanowił opuścić swe rodzinne strony i poszedł w świat. Trafił to przedziwnej krainy kłamczuchów, w której rządził okrutny i fałszywy król. Tu nawet koty musiały szczekać!

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

All copies are currently on loan: sygn. 821.131.1-93 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

All copies are currently on loan: sygn. 821.131.1-93 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Gelsomino nel Paese dei Bugiardi

Tytuł oryginału: Favolette di Alice

General note

Gelsomino w Kraju Kłamczuchów / przełożyła Hanna Ożogowska ; Historyjki o Alicji, która zawsze wpadała w kłopoty / przełożył Jarosław Mikołajewski.