Kochanowski Jan (1530-1584)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(21)
Forma i typ
Książki
(20)
Dramat (rodzaj)
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(14)
nieokreślona
(11)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
(12)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
(9)
Wypożyczalnia Tylmanowa
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Roberts Nora (1950- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Mickiewicz Adam
(151)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Czechowicz Józef
(119)
Kraszewski Józef Ignacy
(114)
Liebert Jerzy
(105)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Zarawska Patrycja
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(95)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sienkiewicz Henryk
(84)
Webb Holly
(82)
Sekuła Elżbieta
(80)
Steel Danielle (1947- )
(80)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Głowińska Anita
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Fabianowska Małgorzata
(67)
Lange Antoni
(65)
Michalak Katarzyna (1969- )
(65)
Mróz Remigiusz (1987- )
(65)
Prus Bolesław (1847-1912)
(63)
Spirydowicz Ewa
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(59)
Clark Brenda
(58)
Keff Bożena
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Steel Danielle (1948- )
(55)
Bourgeois Paulette
(54)
Coben Harlan (1962- )
(53)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(53)
Król Michał
(52)
Cussler Clive (1931- )
(51)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(51)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(50)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Jaczewska Edyta
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Górski Wojciech (ilustrator)
(47)
Januszewska Aleksandra
(47)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(46)
Ginalska Agnieszka
(46)
Goscinny René (1926-1977)
(46)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(46)
Stadtmüller Ewa
(46)
Lipszyc Jarosław
(45)
Grzebalski Mariusz
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Godula Patrycja
(43)
Astley Neville
(42)
Borowski Tadeusz
(42)
Gargaś Gabriela
(42)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(41)
Gajcy Tadeusz
(41)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(41)
Nadwadowska Małgorzata
(41)
Nesme Alexis
(41)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(3)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
1501-1600
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(21)
Język
polski
(21)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Poezja polska
(4)
Dramat polski
(3)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(2)
Fraszka
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584). Odprawa posłów greckich
(1)
Temat: dzieło
Fraszki
(1)
Pieśni
(1)
Temat: czas
1501-1600
(9)
1501-
(1)
Gatunek
Fraszka
(4)
Poezja polska
(4)
Literatura polska
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Dramat polski
(1)
Pokaż więcej ...
Epigramy polsko-łacińskie
(1)
Poezja
(1)
Poezja polsko-łacińska
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
21 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dworzanki czyli Książeczka epigramatów / Jan Kochanowski ; przeł. [z łac.] i oprac. Zygmunt Kubiak. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1989 (Tor. : ZG). - 106, [2] s. ; 17 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Kubiak Zygmunt (1929-2004).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Epigramy polsko-łacińskie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła polskie / Jan Kochanowski ; oprac. Julian Krzyżanowski. - Wyd. 7. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. - 989, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Krzyżanowski Julian (1892-1976).
Temat
Dramat polski Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieła wybrane / Jan Kochanowski ; [opracowanie Wojciech Rzehak , Anna Popławska ; ilustracje Jacek Siudak , Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Greg, 2003. - 163 strony ; 21 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Rzehak Wojciech. Popławska Anna. Siudak Jacek. Ławnici Lucjan.
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Wiersze
Wydanie z opracowaniem fraszek, pieśni, trenów, Odprawy posłów greckich Jana Kochanowskiego.W książce znajdziemy między innymi: ciekawie napisaną biografię pisarza, kalendarium jego życia i twórczości, precyzyjnie określone: rodzaj i gatunek literacji utworu, szczegółowy plan wydarzeń, plan losów głównego bohatera, wyczerpującą charakterystykę postaci, interpretację treści. Oprócz przypisów i objaśnień znajdziemy tutaj indeks komentarzy do tekstu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fraszki / Jan Kochanowski ; il.Janusz Stanny - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 12,[12] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Czeczot Andrzej (1933-2012).
Gatunek
Fraszka Literatura polska
Fraszki Jana Kochanowskiego.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fraszki / Jan Kochanowski ; oprac. Janusz Pelc. - Wrocław : Zakł. Narodowy im. Ossolińskich, 1957 ([Kraków] : Krakowskie Zakł. Graf. 7). - LXXVI, 166, [2] s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 1, ISSN 0208-4104 ; nr 163.)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Pelc Janusz (1930-2005).
Forma i typ
Książki.
Temat
Kochanowski, Jan (1530-1584).
Gatunek
Fraszka
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fraszki / Jan Kochanowski. - Warszawa : Morex, 1993 ([Warsz.] : "Adam"). - 27, [2] strony ; 21 cm.
(Lektury Szkolne / "Morex")
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Fraszka
Nieprzepłacone fraszki Jana Kochanowskiego są licznym świadectwem epoki niezwykle ważnej w dziejach i polskiej, i europejskiej kultury.. Oczywiście są one dla nas wciąż żywą, czytywaną bynajmniej nie tylko z obowiązku, literaturą. Przede wszystkim są właśnie literaturą, ale w tym zbiorze wierszy, przeważnie drobnych, jak w migotliwych odbiciach zwierciadła odnajdujemy wiele wizerunków sytuacji, zdarzeń, ludzi, świadectw ich myśli oraz poczynań. Wizerunki te tworzą panoramiczny obraz kultury obyczajowo-towarzyskiej oraz umysłowej społeczności szesnastowiecznej Polski, stanowiącej integralną, choć nie pozbawioną rysów swoistych, część renesansowej Europy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fraszki ; Pieśni ; Treny / Jan Kochanowski ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : Greg, 2008. - 125 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Poezja Fraszka
Zbiór wspaniałych dzieł Jana Kochanowskiego, fraszek, pieśni oraz trenów. Małe arcydzieła o wydźwięku błahym, humorystycznym - tak przeważnie określa się tworzone licznie przez autora Fraszki. Tematem Pieśni jest głównie los ludzki. Treny, napisane po śmierci dwuipółletniej córki poety są pełne dramatyzmu, żałości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fraszki, pieśni, treny / Jan Kochanowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 125 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem / Wydawnictwo Greg)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Rzehak Wojciech. Siudak Jacek.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jana Kochanowskiego fraszki : w wyborze / oprac. [oraz przedm.] Julian Krzyżanowski ; [w oprac. graf. Elżbiety Sokołowskiej]. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979 (Wroc : WZG). - 169, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Krzyżanowski Julian (1892-1976). Sokołowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Fraszka
Te drobne utwory, w których najpełniej wyraził się talent poety, są literackim świadectwem epoki. Tworzą panoramiczny obraz kultury umysłowej oraz obyczajowo-towarzyskiej XVI-wiecznej Polski.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odprawa posłów greckich / Jan Kochanowski. - Wrocław : Siedmioróg, 1998. - 47, [1] s. ; 20 cm.
(Narodowa Biblioteka Lektur Szkolnych)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584).
Alegoryczna wizja sytuacji Polski renesansowej. Głównym tematem tragedii jest porwanie Heleny, które niesie ze sobą groźbę wojny z jej rodakami. Przybycie tytułowych posłów zmusza bohaterów do wyboru między interesem ojczyzny a dobrem indywidualnym. Utwór jest gorzką oceną arystokratycznej młodzieży, żyjącej w czasach autora dramatu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odprawa posłów greckich / Jan Kochanowski. - Warszawa : "Morex", 1993 (Krak. : UJ). - 27, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne / "Morex")
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584).
Gatunek
Dramat polski
Dramat Kochanowskiego jest przede wszystkim dramatem politycznym. Intencją autora było przestawienie państwa, które poprzez zepsucie moralne samo doprowadza do swojego upadku. Podstawowa teza utworu jest więc następująca: sytuacja polityczna i los państwa zależą przede wszystkim od moralności jego poddanych. W treści możemy odnaleźć fragmenty świadczące o takich intencjach autora:
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odprawa posłów greckich : notatki na marginesie ; cytaty, które warto znać ; streszczenie / Jan Kochanowski ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Greg, 2003. - 45 s. : rys. ; 20 cm.
(Lektura - Greg)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Kochanowski Jan. cytaty, które warto znać Kochanowski Jan. streszczenie Popławska Anna (literatura).
Temat
Kochanowski, Jan (1530-1584). Odprawa posłów greckich. Dramat polski
Dramat Kochanowskiego jest przede wszystkim dramatem politycznym. Intencją autora było przestawienie państwa, które poprzez zepsucie moralne samo doprowadza do swojego upadku. Podstawowa teza utworu jest więc następująca: sytuacja polityczna i los państwa zależą przede wszystkim od moralności jego poddanych. W treści możemy odnaleźć fragmenty świadczące o takich intencjach autora:
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśni ; Fraszki ; Treny ; Odprawa posłów greckich / Jan Kochanowski. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1994 (Gdynia : WD). - 282, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury / Państwowy Instytut Wydawniczy)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584)
Temat
Dramat polski Poezja polska
Tekst oparto na wyd. Warszawa 1980.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśni i wybór innych wierszy / Jan Kochanowski ; oprac. Tadeusz Sinko. - Wyd. 2 przejrzane. - Wrocław : Wydaw. Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 1948. - 194, [1] s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 100)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Sinko Tadeusz (1877-1966).
Temat
Kochanowski, Jan (1530-1584). Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sobie śpiewam a Muzom... : antologia / Jan Kochanowski ; wyboru dokonała Kazimiera Żukowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1980. - 285 [3] s. ; 18 cm.
(Książka Dla Każdego)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Żukowska Kazimiera.
Gatunek
Literatura polska Poezja
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tam, gdzie "brzegi burstynem świecą" / Jan Kochanowski ; [wybrał i wstępem opatrzył Edmund Kotarski ; oprac. graf. Jan Misiek]. - Gdańsk : Wydaw. Morskie, 1984 (Gdań : ZG). - 124, [3] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Kotarski Edmund (1930- ). Misiek Jan (1949- ).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Treny / Jan Kochanowski. - Warszawa : Morex, 1993 (Warsz. : Adam). - 25, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne / "Morex")
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Poezja polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Treny Jana Kochanowskiego / oprac. [oraz przedm.] Julian Krzyżanowski ; [w oprac. graf. Elżbiety Sokołowskiej]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979 (Wroc : WZG). - 49, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Krzyżanowski Julian (1892-1976). Sokołowska Elżbieta.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Poezja polska
Druk wg wyd. z r. 1968 [i.e. 1967].
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Utwory wybrane : wiersze inaczej ułożone przez Janinę Abramowską / Jan Kochanowski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 1994. - 239, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584).
Gatunek
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór wierszy. / Jan Kochanowski. - Wrocław : Siedmioróg, 2000. - 88s.,frag.obrazu na okł., ; 21cm.
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej