Wójtowicz Maria (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(9)
Forma i typ
Książki
(9)
Proza
(2)
Dostępność
dostępne
(5)
nieokreślona
(5)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
(5)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
(4)
Wypożyczalnia Tylmanowa
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Wójtowicz Maria (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Roberts Nora (1950- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Mickiewicz Adam
(151)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Czechowicz Józef
(119)
Kraszewski Józef Ignacy
(114)
Liebert Jerzy
(105)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Zarawska Patrycja
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(95)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sienkiewicz Henryk
(84)
Webb Holly
(82)
Sekuła Elżbieta
(80)
Steel Danielle (1947- )
(80)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Syrokomla Władysław
(70)
Głowińska Anita
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Fabianowska Małgorzata
(67)
Lange Antoni
(65)
Michalak Katarzyna (1969- )
(65)
Mróz Remigiusz (1987- )
(65)
Prus Bolesław (1847-1912)
(63)
Spirydowicz Ewa
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(59)
Clark Brenda
(58)
Keff Bożena
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Steel Danielle (1948- )
(55)
Bourgeois Paulette
(54)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(54)
Coben Harlan (1962- )
(53)
Grabiński Stefan
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Cussler Clive (1931- )
(51)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(51)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(50)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Jaczewska Edyta
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Wolny-Hamkało Agnieszka
(48)
Górski Wojciech (ilustrator)
(47)
Januszewska Aleksandra
(47)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(47)
Norwid Cyprian Kamil
(47)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(46)
Ginalska Agnieszka
(46)
Goscinny René (1926-1977)
(46)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(46)
Stadtmüller Ewa
(46)
Lipszyc Jarosław
(45)
Grzebalski Mariusz
(44)
Szlengel Władysław
(44)
Godula Patrycja
(43)
Astley Neville
(42)
Borowski Tadeusz
(42)
Gargaś Gabriela
(42)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(42)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(41)
Gajcy Tadeusz
(41)
Nadwadowska Małgorzata
(41)
Nesme Alexis
(41)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Arystokracja
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Konflikt rodzinny
(1)
Powieść amerykańska - 20 w.
(1)
Romans historyczny
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(4)
Powieść
(2)
Romans historyczny
(2)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Sekretna kochanka / Mary Balogh ; przekład Maria Wójtowicz, Ewa Morycińska-Dzius. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2016. - 350, [1] strona ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Wójtowicz Maria (tłumacz). Morycińska-Dzius Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Arystokracja
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Tytuł oryginału: The secret mistress.
Najpopularniejsza na świecie obok Amandy Quick autorka romansów historycznych „Intensywne emocje, dynamiczna akcja i żywe postaci bohaterów – to znaki rozpoznawcze ponadczasowych love story Mary Balogh”. „Romantic Times” Za dnia jest wcieleniem cnót. Nocą, kiedy światem włada pożądanie, staje się sekretną kochanką... Świetność rodu Dudleyów nakazuje, by lady Angeline poślubiła utytułowanego dżentelmena. Ona jednak marzy o kimś zwykłym i skromnym. O mężczyźnie dobrym i kochającym, który nie będzie przypominał hulaków z jej rodziny. Kiedy więc Edward, hrabia Heyward, wybawia ją od zalotów bezwstydnego natręta, Angeline jest pewna, że znalazła miłość swego życia. Lecz Edward zaplanował już swoją przyszłość… i wybrał już żonę. Obdarzona ognistym temperamentem Angeline wydaje się najmniej odpowiednia do tej roli. A jednak wprowadza zamęt w uporządkowane życie hrabiego…
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni sezon / Connie Brockway ; przekł. Maria Wójtowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 316, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Brockway Connie. Wójtowicz Maria (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The golden season" 2010.
Lady Lydia jest królową londyńskich salonów, do czasu gdy dowiaduje się, że cała jej fortuna przepadła, a ona sama może się pożegnać z dotychczasowym życiem, o ile nie znajdzie sobie bogatego męża. Ned Lockton, który właśnie powrócił z dalekich podróży, wydaje się rozwiązaniem jej problemów. Jego legendarny majątek i niepokojący uśmiech przyprawiają Lydię o gwałtowne bicie serca. Nie przeczuwa jednak, po co ów spadkobierca znakomitego rodu naprawdę przybył do Londynu…
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cnota / Jane Feather ; przekł. [z ang.] Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2006. - 294, [1] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny / Amber)
Autor
Feather Jane. Wójtowicz Maria (tłumacz).
Temat
Powieść amerykańska
Trzeci romans historyczny tej autorki, znamy: "Nieproszona miłość" (6/2006), "Wenus". Autorka i tym razem tworzy bardzo zawiłą fabułę, a jej malowniczy bohaterowie przeżywają mnóstwo intrygujących perypetii. Dynamiczna akcja, trochę erotyzmu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jego Wysokość Pirat / Gaelen Foley ; przeł. Maria Wójtowicz. - Warszawa : "Amber", 2000. - 310 s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Foley Gaelen. Wójtowicz Maria (tłumacz).
Temat
Powieść amerykańska - 20 w.
Lazar di Fiore, prawowity władca Ascencion, po latach tułaczki wraca na pirackim okręcie, by zemścić się na swym wrogu - gubernatorze Monteverdim i jego córce. Przewrotny los krzyżuje jednak plany młodego księcia, a jego nienawiść przeradza się w równie płomienne, lecz jakże inne uczucie...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukochana diabła / Gaelen Foley ; przekł. Maria Wójtowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2007. - 391 s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Foley Gaelen. Wójtowicz Maria (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Devil Takes a Bride" 2004.
Lizzie wierzy, że najlepszym sposobem na wyleczenie złamanego serca jest wyjazd z Londynu. Posada damy do towarzystwa w rezydencji sędziwej hrabiny wydaje się młodej nauczycielce doskonałą okazją. Monotonię wiejskiego życia burzy jednak wizyta bratanka starszej damy - hulaki i utracjusza. Pod tą maską kryje się człowiek naznaczony tragedią i opętany żądzą zemsty. Czy miłość zdoła go zmienić ?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Tylmanowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ukochana diabła / Gaelen Foley ; przekł. Maria Wójtowicz. - Warszawa : Amber, 2007. - 391 s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny - Amber)
Autor
Foley Gaelen. Wójtowicz Maria (tłumacz).
Temat
Romans historyczny
Gatunek
Powieść amerykańska
Lizzie wierzy, że najlepszym sposobem na wyleczenie złamanego serca jest wyjazd z Londynu. Posada damy do towarzystwa w rezydencji sędziwej hrabiny wydaje się młodej nauczycielce doskonałą okazją. Monotonię wiejskiego życia burzy jednak wizyta bratanka starszej damy - hulaki i utracjusza. Pod tą maską kryje się człowiek naznaczony tragedią i opętany żądzą zemsty. Czy miłość zdoła go zmienić ?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawdziwa dama / Mary Jo Putney ; przekł. Maria Wójtowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2010. - 332, [1] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Putney Mary Jo. Wójtowicz Maria (tłumacz).
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Never less than a lady" 2010.
Hrabia Randall jako jedyny spadkobierca rodu dobrze wie, co jest jego obowiązkiem: ożenić się i mieć syna. Idealną żoną dla człowieka jego pozycji byłaby panna z najwyższych sfer. Jednak jedyną kobietą, wokół której krążą wszystkie myśli hrabiego, jest tajemnicza wdowa Julia Bancroft. Julia jest przekonana, że już nigdy nie zaufa mężczyźnie. Lecz kiedy namiętność rozpali jej zranione serce, zaświta w nim nadzieja, że Randall zdoła ją nauczyć, czym jest szczęście. Jeśli tylko Julii uda się ujść z życiem prześladowcy, który nieubłaganie idzie jej śladem...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia pocałunku / Julia Quinn ; przekład Maria Wójtowicz, Katarzyna Krawczyk. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2022. - 437, [2] strony : tablica genealogiczna ; 21 cm.
(Bridgertonowie / Julia Quinn ; 7)
Autor
Quinn Julia (1970- ). Wójtowicz Maria (tłumacz). Krawczyk Katarzyna (tłumaczka). Quinn Julia (1970- ). Bridgertonowie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Arystokracja Konflikt rodzinny Tajemnica Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść Romans historyczny
Poznajcie naszego bohatera… Gareth St. Clair jest w kropce. Ojciec, który go nienawidzi, za wszelką cenę chce zadłużyć posiadłość St. Clair i zrujnować jego dziedzictwo. Jedynym majątkiem Garetha jest stary dziennik rodzinny, który być może kryje sekrety przeszłości… oraz klucz do przyszłości młodego człowieka – ukryty skarb. Problem w tym, że napisano go po włosku, a Gareth ani w ząb nie zna tego języka. Poznajcie naszą bohaterkę… W zgodnej opinii socjety nie ma drugiej takiej jak Hiacynta Bridgerton. Jest to dziewczyna szatańsko inteligentna, wyjątkowo wygadana, a według Garetha – należy ją zażywać w małych dawkach. Jednak jest w niej coś - coś czarującego i niepokojącego - co go ujęło i nie chce dać spokoju…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tylmanowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia pocałunku / Julia Quinn ; przekł. Maria Wójtowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2008. - 309, [3] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Quinn Julia (1970- ). Wójtowicz Maria (tłumacz).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "It's in his kiss" 2005.
Subtelny wdzięk, dyskretny humor i elegancja zapewniły Julii Quinn miano współczesnej Jane Austen Hiacynta jest piękna, inteligentna i aż za bardzo szczera. Nic dziwnego, że Gareth St. Clair, nieprzyzwoicie wręcz przystojny młodzieniec o reputacji hulaki, woli jej unikać podczas londyńskiego sezonu. Lecz tylko Hiacynta może mu pomóc przetłumaczyć pamiętnik, który kryje sekret przeszłości rodu St. Clairów i zaginionego skarbu. Zagłębiając się w pełnym tajemnic tekście, oboje spostrzegają, że odpowiedzi, których szukają, znajdą nie w starym rękopisie, lecz w swoich sercach...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Ochotnica Dolna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej