SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ochotnicy Dolnej

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Łzy królowej Saby / Khadija Al-Salami ; przeł. Janina Szymańska-Kumaniecka. - Warszawa : MUZA S.A., 2005. - 453,[2]s. ; 21cm.

(Historie Prawdziwe)

Autor

Al-Salami Khadija. Janina Szymańska-Kumaniecka.

Temat

Al-Salami Khadija (1966-) Kobieta Obyczaje Pamiętniki jemeńskie Jemen

Wyobraźcie sobie kraj, w którym rodzina może się wyrzec jedenastoletniej dziewczynki, bo ta nie godzi się na współżycie z trzy razy od niej starszym mężem: kraj, w którym tragiczna śmierć czternastolatki można uznać za błogosławieństwo, bo dzięki temu nie będzie musiała żyć z piętnem hańby, jaką jest dokonany na niej gwałt, kraj, w którym każdą obrazę można pomścić krwią. Ten kraj to Saba, niegdyś kraina mlekiem i miodem płynąca, a w latach 60, ubiegłego wieku - pustoszony przez wojnę Jemen. Tam dumni Beduini przemierzają pustynię, a lojalność, więzy krwi i honor znaczą wszystko. W tym świecie wyrastała Khadija al Salami - mimowolny świadek rzeczy, do których oglądania nie powinno być nigdy zmuszone żadne dziecko. Książka opowiada o tym, jak udało jej się odnieść zwycięstwo nad traumatycznymi przeżyciami swojego dzieciństwa. Jest to opowieść pełna przygód, dramatów i świadectwo przetrwania. Khadija udowadnia, że to nie własne przeżycia, lecz sposób, w jaki się z nimi zmagamy, wyznaczają naszą drogę życiową..

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czarna kobieta, biały kraj / Waris Dirie ; z ang. [!] przeł. Marta Koszutska. - Warszawa : Świat Książki : Weltbild Polska, 2012. - 280, [5] s., [8] s. tabl. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Dirie Waris. Koszutska Marta.

Temat

Dirie Waris (1965- ) Kobieta Modelki i modele Obyczaje Prawa człowieka Pamiętniki somalijskie

Na s. tyt. błędnie: z ang. przeł.

Waris Dirie w wieku 5 lat została poddana rytualnemu obrzezaniu. W wieku 13 uciekła z domu, gdyż miała zostać wydana za mąż za 61-letniego mężczyznę. W wieku 20 lat została modelką, a następnie ambasadorką ONZ walczącą przeciwko okaleczaniu kobiecych narządów płciowych. W tej książce opowiada o swojej nowej, białej ojczyźnie i tęsknocie za Czarnym Lądem. Krytycznie przygląda się sytuacji panującej w Afryce.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój pan i władca / Tehmina Durrani ; przekład Lidia Simbierowicz. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 429, [12] strony, [8] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Durrani Tehmina (1953- ). Simbierowicz Lidia.

Temat

Durrani, Tehmina(1953- ) Khar, Mustafa(1937- ) Małżeństwo Obyczaje

Gatunek

Pamiętniki pakistańskie

Wstrząsająca fabularyzowana biografia. Żona pakistańskiego polityka ujawnia dramat muzułmańskiej kobiety całkowicie podporządkowanej mężowi. Poruszająca relacja kobiety, z wpływowej rodziny pakistańskiej, z lat spędzonych u boku brutalnego męża - lat upokorzeń, bicia, izolacji od świata zewnętrznego - odzwierciedlająca dramat tysięcy muzułmańskich kobiet, dla których w zdominowanym przez mężczyzn społeczeństwie islamu mąż jest prawdziwym panem i władcą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kurtyzany / Katie Hickman ; przekł. [z ang.] Barbara Przybyłowska. - Warszawa : "Amber", 2004. - 310, [2] s. ; 21 cm.

(Zakazane biografie)

Autor

Hickman Katie (1960- ). Przybyłowska Barbara (?-2008).

Temat

Kobieta Obyczaje Prostytucja

Gatunek

Biografie.

Tyt. oryg.: "Courtesans".

Mężczyźni tracili dla nich głowy i majątki. Słynęły z urody, bogactwa i skandalicznych związków gorszących opinię publiczną. Były królowymi mody, wirtuozkami konwersacji, koneserkami muzyki, mistrzyniami politycznej intrygi oraz, oczywiście, nieodpartymi kusicielkami emanującymi zmysłowym erotyzmem. Urzekające i wpływowe, piękne i pożądane budziły zazdrość i ciekawość, były przedmiotem potępienia i powszechnej fascynacji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Monarsze sekrety / Jerzy Jankowski. - Wrocław : Toporzeł, cop. 1995 (Wroc. : CHiP PP). - 277, [3] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Jankowski Jerzy (1937-2001).

Forma i typ

Książki

Temat

Życie seksualne Władcy Obyczaje Polska

Gatunek

Wydawnictwa popularne Biografia

Prezentowana książka Jerzego Jankowskiego poprzez ukazanie naszych władców w ich codziennym życiu pozwala na nauczenie się myślenia kategoriami opisywanych epok. Bez tego wszelka wiedza historyczna jest tylko niezrozumiałym następstwem zdarzeń, a nie lekcją, która może nas czegoś nauczyć. Poza tym książka pokazuje, że nasi królowie i otaczający ich ludzie nie zawsze byli kryształowymi postaciami, a postępowaniem ich kierowały częściej prywatne sprawy i słabości niż interes królestwa. Poznając taką nielukrowaną historię zaczynamy rozumieć i nasze dzieje i ich konsekwencje - naszą współczesną rzeczywistość.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94.8 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stare i nowe obyczaje / Bożena Krzywobłocka. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1981. - 238, [2] s. ; 19 cm.

(Rodzina i Dom)

Autor

Krzywobłocka Bożena.

Temat

Obyczaje

Życiu człowieka od narodzin aż do śmierci towarzyszą niezliczone zwyczaje, tradycje i obrzędy. Wiele z nich jest specyficznych wyłącznie dla Polski - i nimi się głównie autorka zajmuje. W swojej książce sięga do tych już zapomnianych, ale także do najnowszych, wynikających z wymogów współczesnego życia (książka pisana w latach 80' XX wieku) lub - trochę sztucznie - wprowadzanych w latach powojennych. Nie jest to podręcznik savoir-vivre'u, lecz raczej luźna gawęda o przemianach obyczajowości na przestrzeni wieków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 392/395(438)(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie polskie w dawnych wiekach / Władysław Łoziński. - [Wyd. 5]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1978 dr. ukończ. 1980 (Krak : RSW"PKR"). - 286, [1] s. : il. portr. ; 25 cm.

Autor

Łoziński Władysław (1843-1913).

Forma i typ

Książki

Temat

Obyczaje Szlachta

W dzienniku zmarłego na emigracji Jana Lechonia znajdujemy opis snu, w którym poeta widział stare ryciny przedstawiające barwne postacie XVII stulecia, husarzy i lisowczyków, a wszystko razem przypominało mu Źycie polskie w dawnych wiekach Władysława łozińskiego. Ten pierwszy w naszej literaturze historycznej całościowy opis staropolskich obyczajów szlacheckich po dziś dzień urzeka barwnością i urodą stylu literackiego, który autor zademonstrował już w Oku proroka czy Skarbie watażki. Współcześni odebrali dzieło łozińskiego jako swego rodzaju ekspiację za czarny obraz obyczajów nakreślony przez niego w Prawem i lewem. Niczym puchar sarmackiego miodu miało zatrzeć nieco piołunowy smak poprzedniego utworu. Dzięki temu pięknie i bogato ilustrowanemu wydaniu czytelnik może zajrzeć do siedzib magnaterii oraz zamożnego ziemiaństwa, podziwiać ich aubiory i splendorya, towarzyszyć im w życiu publicznym i rodzinnym, na co dzień i od święta, a także w podróżach po tak rozległej niegdyś Rzeczypospolitej oraz w wojażach do dalekich krajów. z życia polskiegoa czerpano podobną otuchę, co z Trylogii Henryka Sienkiewicza. Pokrzepieniu serc służyły bowiem opisy wspaniałych siedzib, jak również rycerskich przewag dawnych Sarmatów. Rozbudzały nadzieję, że kiedyś, podobnie jak to już miało miejsce, Polacy wezmą górę nad sąsiadami, którzy najechali i podzielili ich ojczyznę. łoziński przypomniał, że Polska nie tylko zawsze stanowiła integralną część Europy, lecz także zapisała piękne karty w dziejach jej kultury.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sprzedane przez ojca / Betty Mahmoody przedstawia, Zana Muhsen ; przekł. Maria Rostworowska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2013. - 398, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe : autobiografie)

Autor

Mahmoody Betty (1945 - ). Muhsen Zana (1964- ). Rostworowska Maria.

Temat

Muhsen, Zana (1964- ) Kobieta Obyczaje

Gatunek

Powieść biograficzna Literatura angielska

Na okł. dopisek do tyt.: Wstrząsająca autobiografia dwóch angielskich dziewczynek.

Ojciec obiecał im rajskie wakacje. Dla piętnastoletniej Zany i czternastoletniej Nadii z Birmingham to miała być wspaniała egzotyczna przygoda Stała się ośmioma latami piekła... Zamiast pięknych plaż - zapadła wioska w Jemenie, nędzna, brudna i zacofana, gdzie nikt nie mówi po angielsku, gdzie kobieta jest niczym. Tu Zana i Nadia usłyszą, że ojciec sprzedał je i wydał za mąż. Że nie wrócą do domu. I że są niewolnicami swoich mężów... Dwie brytyjskie nastolatki, odcięte od rodziny, bliskich, wszystkiego, co znały i kochały, zostały nagle uwięzione w obcym świecie, prymitywnym i wrogim, oddane w ręce obcych mężczyzn, gwałcone co noc, zmuszane do niewolniczej pracy. Były zaledwie dziećmi, przerażonymi i straszliwie samotnymi. A jednak Zanie udało się wyrwać z tego koszmaru. Wróciła do Anglii, by stamtąd walczyć o siostrę, o jej dzieci i o swojego synka. Ale jej tragedia miała ciąg dalszy... [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Sprzedane ! : dokument / Betty Mahmoody przedstawia relację Zany Muhsen ; przeł. [z ang.] Maria Rostworowska-Książek. - Katowice : Akapit, 1992 (Ciesz. : CDW). - 267, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Mahmoody Betty (1945- ). Muhsen Zana (1964- ). Rostworowska-Książek Maria.

Forma i typ

Książki.

Temat

Muhsen, Zana (1964- ) Kobieta Obyczaje

Gatunek

Pamiętniki angielskie

Oparta na autentycznych wydarzeniach książka zawierająca relację losów Zany Muhsen. Latem 1980 roku dwie angielskie dziewczynki - prawie szesnastoletnia Zana Muhsen i jej czternastoletnia siostra Nadia wyruszają w egzotyczną podróż. Mają spędzić wakacje w Jemenie, ponieważ ich ojciec - Jemeńczyk - zażyczył sobie, by zobaczyły kraj jego dzieciństwa, poznały tradycje i obyczaje, spotkały się z mieszkającą tam rodziną ojca. Jednak to, co czeka je u kresu podróży nie ma nic wspólnego z wakacyjnym wypoczynkiem. Los, jaki zgotował im własny ojciec, jest tak przerażający, że gdyby cała ta historia nie była w stu procentach prawdziwa, trudno byłoby w nią uwierzyć.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polskie tradycje i obyczaje rodzinne / Barbara Ogrodowska. - Warszawa : Sport i Turystyka - Muza, 2012. - 323, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Ocalić od Zapomnienia)

Autor

Ogrodowska Barbara.

Temat

Obrzędy Obyczaje Rodzina

Książka prezentuje tradycyjne zwyczaje i obrzędy rodzinne, towarzyskie, sąsiedzkie i gospodarskie, które towarzyszyły ludziom od najdawniejszych czasów. Kontynuacja publikacji "Polskie obrzędy i zwyczaje. Doroczne" wydanej w serii "Ocalić od zapomnienia".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ponieważ byłam księżną / Jacqueline Pascarl-Gillespie ; z ang. przeł. Ewa T. Sztyler. - Warszawa : "Świat Książki", 2009. - 334, [1] s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Pascarl-Gillespie Jacqueline. Sztyler Ewa T.

Temat

Kobieta- biografie Obyczaje Pamiętniki australijskie Pascarl-Gillespie, Jacqueline (1963- )- pamiętniki Małżeństwo

Na okł.: Dalszy ciąg bestsellerowej opowieści

Kontynuacja wielkiego bestsellera Kiedyś byłam księżną, w którym autorka, młoda Australijka, opisała dzieje swojego małżeństwa z malezyjskim księciem. związek okazał się koszmarem, a gdy wraz z dwojgiem dzieci uciekła z Malezji do ojczyzny, mąż porwał jej synka i córeczkę. Przez 14 lat walczyła o ich odzyskanie, nawiązując kontakt z innymi rodzicami w podobnej sytuacji. Rozpoczęła działalność humanitarną na rzecz najmłodszych od USA po Afrykę i próbowała zobaczyć się z własnymi dziećmi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Damy,rycerze i dżinsy / Tadeusz Rojek ; Il. Jerzy Treutler. - Wydanie 7. - Wwa : Nasza Księgarnia, 1977. - 274 s. ; 20 cm.

Autor

Rojek Tadeusz. Treutler Jerzy.

Forma i typ

Książki

Temat

Obyczaje

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 930.85 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łzy księżniczki : moje życie w najbogatszym i najbardziej opresyjnym królestwie świata / Jean Sasson ; tł. Mateusz Borowski. - 421 s. ; 21 cm.

Autor

Sasson Jean P. (1947- ) Borowski Mateusz

Temat

Sultana (księżniczka saudyjska ; 1956- ) Obyczaje Kobieta Powieść amerykańska

Gatunek

Publicystyka amerykańska Literatura faktu

Sultana to wnuczka saudyjskiego króla i żona saudyjskiego księcia. Mimo że niewyobrażalnie bogata i uprzywilejowana, to jednak nigdy nie zaznała prawdziwej wolności. Mieszka bowiem w kraju, w którym obowiązujące prawa i obyczaje zmieniają w niewolnice wszystkie kobiety, nawet te, które wywodzą się z królewskiego rodu. Nawet teraz, w XXI wieku. Ta książka to wstrząsające historie z życia samej Sultany i jej znajomych kobiet: Fatimy, której mąż chce odebrać dzieci, Szady, oskarżonej o czary, Farii, młodej Saudyjki poddanej obrzezaniu, a także Dalal i Amal, dziewczynek nękanych i zabitych przez własnych ojców.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyznania Norah : dramat kobiet za zamkniętymi drzwiami / Norah Shariff ; z fr. przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Warszawa : Świat Książki, 2013. - 238 s. ; 22 cm.

Autor

Shariff Norah (1980- ). Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna.

Temat

Shariff, Norah (1980- ). Kobieta Obyczaje Przemoc wobec kobiet

Gatunek

Pamiętniki kanadyjskie

Ofiara zdegenerowanego ojca i krwawej wojny domowej.

Co najmniej trzy razy otarła się o śmierć i w bardzo wczesnej młodości wzięła na siebiemisję chronienia najpierw matki Samii, potem wszystkich najbliższych. Obdarzona wielkim temperamentem, silnym charakterem i imponującą odwagą, nie chce bezczynnie godzić się na poniżenie...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fatwa : życie w nieustannym zagrożeniu / Jacky Trevane ; tł. z ang. Pawlikowska-Gannon Hanna. - Frydek-Mistek : Wydaw. "Alpress", 2006. - 281,[3]s. ; 21cm.

Autor

Trevane Jacky. Hanna Pawlikowska-Gannon.

Temat

Trevane Jacky Pamiętniki angielskie Małżeństwo międzyetniczne Kobieta Islam Obyczaje

Poruszająca historia namiętności, która przerodziła się w piekło. Młoda Angielka Jacky spędza wakacje w Kairze. Tutaj poznaje Omara - przystojnego Egipcjanina, w którym zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Resztę wakacji dziewczyna spędza z nim. Mimo sprzeciwów rodziny, przed wyjazdem do Anglii, wychodzi za niego za mąż. Po krótkiej rozłące wraca do Kairu pełna nadziei i planów na przyszłość. Ale rzeczywistość okazuje się zupełnie inna niż jej wyobrażenia. Nieprzystosowana do życia w arabskiej kulturze przez sześć następnych lat przeżywa fizyczne i psychiczne upokorzenia. W końcu Jacky postanawia uciec od egipskiego koszmaru wraz z dwoma narodzonymi w międzyczasie córeczkami. Jednak jej życie nigdy już nie będzie oazą spokoju. Za złamanie nakazów Islamu zostaje obłożona fatwą - karą śmierci, która od tej pory zmusza ją do życia w ciągłym strachu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Liturgia kościoła a obrzędy i zwyczaje gospodarskie Sądecczyzny / Marek Wcześny. - Nowy Sącz : Drukarnia Goldruk Wojciech Golachowski, 2009. - 87 stron : ilustracje (główna kolorowa) ; 23 cm.

Autor

Wcześny Marek.

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Katolicyzm Obrzędy Obyczaje Liturgia katolicka Nowy Sącz (woj. małopolskie) Polska

Sądecczycna jest bogata różnorodnością grup etnicznych. Jednak wiele zwyczajów i obrzędów jest wspólnych. Dzieje się tak daletego, ponieważ niektóre zwyczaje powiązane są ze świętami kościelnymi. Jeżeli są różnice to małe. Ludność mieszkająca na terenach, gdzie nie da się uprawiać roli, zajmuje się pasterstwem, i co jest oczywiste ma zajęcia i zwyczaje związane ściśle z hodowlą owiec. Ale to są szczegóły, które są też poruszane. Sądecczyzna to nie tylko wsie, ale i miasta jak Nowy Sącz, Stary Sącz, czy inne, mniejsze miejscowości np. Krynica, Muszyna, Limanowa, Rytro, Piwniczna, Grybów...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Ochotnica Dolna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 2 (1 egz.)

Wypożyczalnia Ochotnica Górna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398.33:394.2](438):272.5 (1 egz.)

Wypożyczalnia Tylmanowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398.33:394.2](438):272-5 (1 egz.)